1.完结,终了,告终
1.to finish
1.And Heidi sat down on the ground looking as full of distress as if everything had really come to an end.
海蒂坐在地上看起来非常伤心，似乎所有东西真的到了尽头。
2.We are all relieved that the month-old dispute seems to have come to an end.
看来一个来月的争论即将结束真叫我们松了一口气。
3.Whether or not the New York prosecutor is right to think Mr Strauss-Kahn guilty, his professional life has now come to an end.
无论纽约的检控官认为卡恩有罪的判断是对是错，卡恩的职业生涯现在已走到了尽头。
4.He said it is up to Iran to decide whether the time for dialogue has come to an end.
他说，应当由伊朗决定对话的时间是否结束了。
5.Life is like a play , but no rehearsals, also do not have the replay, play has come to an end, the more can't go back to see.
人生就像一初戏，可惜没有彩排，也没有重播，演到了尽头的时候，更不能去回看。
6.Five weeks later, after almost being thrown overboard by his own crew, the long voyage would come to an end when land was sighted.
五个星期后，他去几乎被自己的船员抛弃，在他们看到陆地时才结束了他们漫长的旅途。
7."I think it is too premature and too early for us to say we have come to an end of the pandemic influenza worldwide, " she said.
但是她指出其他地区如埃及和印度患者正在大幅增加。“我认为对我们来说全球流感流行已经结束还为时过早而且条件还不成熟。”
8.And the fruit of your soul's desire has gone from you, and all things delicate and shining have come to an end and will never again be seen.
巴比伦哪，你所贪爱的果子离开了你；你一切的珍馐美味，和华美的物件也从你中间毁灭，决不能再见了。
9.But it will have to come to an end one day, which raises the question of who will follow him.
但总有一天会结束的，这就引出了谁来代替他的问题。
10.Although no one seems to have perceived it, the era of ever increasing immigration restriction had come to an end a dozen years before.
虽然似乎无人察觉到，但是，对移民限制日趋严格的时代已经在十几年前结束了。